დიდი ქართველი მწერლისა და მთარგმნელის – ბაჩანა ბრეგვაძის (1936-2016) მიერ თარგმნილი წიგნები, რომლებიც წლების განმავლობაში „არტანუჯში“ გამოიცა: • პოლ ვალერის „აზრები“ • ნაპოლეონ ბონაპარტეს „წმინდა ელენეს პატიმრის... ვრცლად >
ლიტერატურათმცოდნე, კრიტიკოსი, მთარგმნელი, ფილოლოგიის მეცნიერებათა დოქტორი, გელათის მეცნიერებათა აკადემიის წევრი, ლიტერატურული პრემია „საბას“ სამგზის ლაურეატი. თბილისის ივანე ჯავახიშვილის სახელობის... ვრცლად >
დაამთავრა თბილისის ივანე ჯავახიშვილის სახ. სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ისტორიის მეცნიერებათა დოქტორის ხარისხით, სხვადასხვა დროს მუშაობდა საქართველოს პარლამენტში, საქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტროს ევროპულ საქმეთა... ვრცლად >
ეს წიგნი საქართველოში სამდინარო-საზღვაო ნაოსნობის 2500-წლიან გზაზე გვიამბობს, რომელიც მორში ამოჭრილი ნავებით დაიწყო და მექანიკურძრავიანი გემების... ვრცლად >
რუსულად თარგმნა დოდო ახვლედიანმა „Когда Моисей вывел из египетского плена евреев, он повел их к земле обетованной, Израилю тяжким и длинным путем. Большинство не вынесло испытаний и... ვრცლად >
Мераб Костава (1939-1989) В книге описана история жизни Мераба Костава – национального героя Грузии, боровшегося за независимость своей страны, выдержавшего все испытания судьбы и коммунистической... ვრცლად >
საქართველოს საგარეო პოლიტიკური ურთიერთობების, საგარეო ორიენტაციის საკითხებისადმი მიძღვნილ წინამდებარე წიგნში გათვალისწინებული და... ვრცლად >
«Исламизация Грузин» – сборник устных историй, который подготовлен на основе нескольких книг и статей известного грузинского общественного деятеля Закариа Чичинадзе (1853-1931). Борьба за сохранение... ვრცლად >
Medieval Georgia left an impressive architectural legacy, a significant part of which is represented by cathedrals, churches, and monasteries. David Khoshtaria provides an up-to-date introduction to the Medieval architecture of Georgia and offers a new perspective on some of its aspects. He concisely recounts the history of church building in Georgia for over one and a half millennia, from the... ვრცლად >