წიგნები

წიგნები

Kakutsa Cholokashvili and anti-soviet uprising of 1924

გოჩა საითიძე

ISBN: 978-9941-513-54-1

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 156

ფორმატი: 12.5X19

გამოცემის თარიღი: 2024

ყდა: რბილი

ფასი: 24.95

After the defeat of the uprising organised in August 1924, Kakutsa Cholokashvili was forced to leave his homeland forever. In Georgia, conquered by Soviet Russia, any mention of this national hero of Georgia was strictly forbidden for many years. In 1988, with the start of the new era in the national liberation movement, Cholokashvili’s name was heard again and his portrait appeared at demonstrations. After 64 years, Kakutsa Cholokashvili returned to his homeland in this way, hence the number of stories included in this book. In the chronologically arranged stories, the reader will follow Cholokashvili’s life from the beginning of the struggle for Georgia’s... ვრცლად >


Какуца Чолокашвили и антисоветское восстание 1924 года

გოჩა საითიძე

ISBN: 978-9941-513-02-2

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 164

ფორმატი: 12.5X19

გამოცემის თარიღი: 2024

ყდა: რბილი

ფასი: 24.95

После разгрома восстания в августе 1924 года Какуца Чолокашвили был вынужден навсегда покинуть родину, а в стране, захваченной советской Россией, на протяжении многих лет было строго запрещено упоминание имени национального героя. В 1988 году вместе с началом новой волны национально-освободительного движения вновь зазвучало его имя, на митингах появился его портрет. Через 64 года... ვრცლად >


THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF GEORGIA, 1918-1921, 100 STORIES

დავით ხვადაგიანი, დიმიტრი სილაქაძე, ირაკლი ხვადაგიანი, რუსიკო კობახიძე

ISBN: 978-9941-513-55-8

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 224

ფორმატი: 13.5x20.5

გამოცემის თარიღი: 2024

ყდა: რბილი

ფასი: 39.95

იხ. ქართული გამოცემა On 26 May, 1918 Georgia declared its independence. The Democratic Republic of Georgia lasted for only 1028 days. The Democratic Republic was built by its citizens: politicians, soldiers, scholars, entrepreneurs, peasants and workers. They dealt with many interesting things and in a short period of time they accomplished a lot.   In this book, we will tell the story of these people and their achievements. It is our hope that these 100 stories, independent of each other, will deepen your understanding and inspire you to learn more about the First Republic of Georgia.   The book was translated by Nikoloz... ვრცლად >


The Lofty Mountains

ვაჟა-ფშაველა

ISBN: 978-9941-504-73-0

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 328

ფორმატი: 13.5x20.5

გამოცემის თარიღი: 2024

ყდა: მაგარი

ფასი: 59.95

Born in 1861 in the mountainous Pshavi region in Georgia's northeast, Luka Razikashvili adopted the pen name Vazha-Pshavela (aka ‘Lad of Pshavi’) to signify his highland origins. He was a master wordsmith whose works are infused with affection for nature and love for his motherland, especially his native Pshavi. He was widely known for his exceptional and unparalleled connection with nature. Vazha contributed to the modernisation of the standard Georgian literary language, which was in the process of revival during his lifetime. Vazha-Pshavela published hundreds of well-known pieces including poems, plays, short stories as well as writings on literature and... ვრცლად >


Демократическая республика Грузии, 1918-1921, 100 историй

დავით ხვადაგიანი, დიმიტრი სილაქაძე, ირაკლი ხვადაგიანი, რუსიკო კობახიძე

ISBN: 978-9941-513-09-1

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 240

ფორმატი: 13.5x20.5

გამოცემის თარიღი: 2024

ყდა: რბილი

ფასი: 39.95

იხ. ქართული გამოცემა   26 мая 1918 года Грузия обьявила о независимости. Грузинская демократическая республика просуществовала 1028 дней. Демократическую республику строили ее граждане – политики, военные, ученые, промышленники, крестьяне, рабочие. Много интересных историй пришлось им пережить.   В этой книге-сборнике 100 независимых друг от друга историй... ვრცლად >


Dreamer

ქართული ზღაპრული ზღაპრები

ISBN: 978-9941-513-24-4

კატეგორია: ქართული ზღაპრული ზღაპრები, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 48

ფორმატი: 24x30

გამოცემის თარიღი: 2024

ყდა: მაგარი

ფასი: 39.95

I’m an orphan boy who dreams the most incredible dreams every night, which is why they call me Dreamer. I once had a dream so incredible that everybody I told it to wanted it for themselves, but I wouldn’t let them have it. An angry king even had me thrown into a pit to stop me from giving it away, but as we always say, God does not abandon the righteous.   Now I have the sun shining down on me from one side and the moon from the other, while Venus bathes my hands and face. Surprised? Open this colourful book and I’ll tell you all about my huge adventure.   You probably have a lot of incredible dreams yourself. If you’ve ever dreamed of... ვრცლად >


Ash-Raker

ქართული ზღაპრული ზღაპრები

ISBN: 978-9941-513-25-1

კატეგორია: ქართული ზღაპრული ზღაპრები, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 56

ფორმატი: 24x30

გამოცემის თარიღი: 2024

ყდა: მაგარი

ფასი: 39.95

იხ. ქართული გამოცემა   They call me Ash-Raker because there’s nothing I love more than raking ashes. I once ran into a nine-headed devi and played a few tricks on him. If you want to know how someone as tiny as me stood up to a mighty devi, how I squeezed juice from a stone, and how I crossed a vast river without getting wet, then open this book, read my fabulous adventure, and always remember: “Guile bests force if one has wit.”   Ilustrated by Varlam Jmukhadze Translated by Geoffrey... ვრცლად >


Картвельские Языки

მერაბ ჩუხუა

ISBN: 978-9941-513-27-5

კატეგორია: სამეცნიერო-პოპულარული ლიტერატურა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 128

ფორმატი: 13x20

გამოცემის თარიღი: 2024

ყდა: რბილი

ფასი: 29.95

ქართული ვერსია იხილეთ აქ Во всем мире на картвельских языках говорят приблизительно 6 миллионов граждан разных стран. Картвельские языки и диалекты (грузинский, лазско-мегрельский и сванский) представляют группу коренных языков Грузии, которые распространены в основном в Грузии. Грузинский – государственный язык нашей страны, который сохранился в... ვრცლად >


THE KARTVELIAN LANGUAGES

მერაბ ჩუხუა

ISBN: 978-9941-513-28-2

კატეგორია: სამეცნიერო-პოპულარული ლიტერატურა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 128

ფორმატი: 13x20

გამოცემის თარიღი: 2024

ყდა: რბილი

ფასი: 29.95

ქართული ვერსია იხილეთ აქ   About 6 million citizens of this or that country in the world speak the Kartvelian languages. Kartvelian languages and dialects (Georgian, Laz-Megrelian and Svan) represent a group of indigenous languages of Georgia, which are mainly spread in  Georgia.   Georgian is the state language of our country, preserved in ancient literary texts and inscriptions. The Georgian alphabet was always used for Megrelian texts, which functioned as the language of the newspaper and, in general, the press from 1930 to 1938 in Samegrelo. During this period, Megrelian enjoyed a certain cultural autonomy. A... ვრცლად >


ШИОМГВИМСКИЙ МОНАСТЫРЬ

პლატონ იოსელიანი

ISBN: 978-9941-504-39-6

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 68

ფორმატი: 14x20.5

გამოცემის თარიღი: 2024

ყდა: რბილი

ფასი: 11.95

«Описание Шиомгвимской пустыни в Грузии» был опубликован Платоном Иоселиани в 1845 году, и сегодня считается библиографической редкостью. После первой публикации, которая состоялась при жизни учёного, это описание монастыря переиздаётся и выходит в свет первый раз. В труде приведены данные об основании монастыря, об его местоположении, об окружающей её природной среде, об... ვრცლად >


Илья Чавчавадзе, Трагедия Цицамури

აკაკი ბაქრაძე

ISBN: 978-9941-513-03-9

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 240

ფორმატი: 13.50x20

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 34.95

რუსულად თარგმნა დოდო ახვლედიანმა   „Когда Моисей вывел из египетского плена евреев, он повел их к земле обетованной, Израилю тяжким и длинным путем. Большинство не вынесло испытаний и погибло в пути. До обетованной земли дошли только те, кто родился после бегства из Египта. Моисея спросили: почему он так поступил, пророк ответил: «Кто в плену родился,... ვრცლად >


КИСТИНЦЫ В ГРУЗИИ

ხასო ხანგოშვილი

ISBN: 978-9941-504-99-0

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 316

ფორმატი: 12x19

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 39.95

Панкисское ущелье находится внутри Кахети, на северной стороне, посреди высоких и покрытых лесом гор. В этом ущелье живут кисты, они поселились в Грузии еще в давние времена и приняли ее как свою вторую родину.   Книга расскажет вам много интересных историй об обычаях кистов: об институте побратимов, дружбе, гостеприимстве и кровной мести. Как они боролись с вторгшейся к... ვრცლად >


МУХАДЖИРСТВО АБХАЗОВ

БЕЖАН ХОРАВА

ISBN: 978-9941-504-66-2

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 444

ფორმატი: 14.5x20.5

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 39.95

В книге на фоне русско-кавказской войны рассмотрены вопросы утверждения владычества России в Абхазии, колонизаторские цели царизма, причины мухаджирства абхазов 1864, 1867, 1877 годов, ход событий и интересный исторический документ – список мухаджиров 1867 года. Данный список является уникальным документом, крайне интересным для изучения этнических процессов, происходивших в... ვრცლად >


1978 - боьба за статус грузинского языка

УСТНЫЕ ИСТОРИИ

ISBN: 978-9941-504-69-3

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 232

ფორმატი: 14.5x20.5

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 31.95

В 1978 году у Грузии уже давно была потеряна независимость, советская же Россия в покоренной стране все новыми и новыми методами старалась уничтожить все то, что определяло самобытность нации.   В 1978 году очередь дошла до грузинского языка: при принятии новой конституции пункт, который давал государственный статус грузинскому языку, изъяли. Конституции обычно и раньше... ვრცლად >


Мераб Костава

от диссидента до национального героя

ISBN: 978-9941-504-96-9

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 220

ფორმატი: 13.50x20

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 31.95

Мераб Костава (1939-1989) В книге описана история жизни Мераба Костава – национального героя Грузии, боровшегося за независимость своей страны, выдержавшего все испытания судьбы и коммунистической системы.   Детство, семья, первый протест против диктатуры в 1956 году... И с этого времени постоянное пребывание в эпицентре событий диссидентского и... ვრცლად >


ЗВИАД ГАМСАХУРДИА

ПУТЬ ПЕРВОГО ПРЕЗИДЕНТА ГРУЗИИ

ISBN: 978-9941-504-15-0

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 220

ფორმატი: 13.50x20

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 31.95

«Помни, эта жизнь скучнее скучного, если не горишь желанием каких-то высоких и сверхчеловеческих историй». (Из письма Константинэ Гамсахурдиа сыну – Звиаду)   Первый президент Грузии Звиад Гамсахурдиа – одна из важнейших фигур в новейшей истории страны. Под его  руководством началось национально-освободительное движение, за которым последовало... ვრცლად >


Исламизация Грузин

ზაქარია ჭიჭინაძე

ISBN: 978-9941-504-21-1

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 204

ფორმატი: 14x20

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 29.95

«Исламизация Грузин» – сборник устных историй, который подготовлен на основе нескольких книг и статей известного грузинского общественного деятеля Закариа Чичинадзе (1853-1931). Борьба за сохранение христианства, насильственная и добровольная исламизация населения, притеснение грузинского и введение других языков, потеря национального самосознания – этo та дорога,... ვრცლად >


1978 – The struggle for the status of the Georgian language

Oral Histories

ISBN: 9789941504679

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 232

ფორმატი: 14.5x20

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 31.95

იხ. ქართული გამოცემა.   In 1978, it had been a long time since Georgia lost its independence, and Soviet Russia tried new methods in the conquered country to destroy everything that defined the nation’s identity.   In 1978, it was the turn of the Georgian language. During the adoption of the new constitution, the article that granted Georgian the status of the official language was removed. Constitutions had been updated before, but the status of the Georgian language, which was defined at the legislative level for the first time in 1921 by the first constitution of the independent Republic of Georgia, never changed.... ვრცლად >


ОЖИВШИЙ СТАРЫЙ ТИФЛИС, ДВА ИСТОЧНИКА ИСТОРИИ СТОЛИЦЫ

ალექსანდრე ქიშმიშევი, სტეფანე ქიშმიშევი

ISBN: 978-9941-504-49-5

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 116

ფორმატი: 14.5x20.5

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 24.95

История Тбилиси богата легендами, устными преданиями и реальной историей. Она настолько богата и прекрасна, что часто легенды принимаются за реальность и передаются, как история. А иногда реальность оказывается настолько неправдоподобной, что рассказывается гостям, друзьям, детям, украшенная ореолом легенды.   Старый Тбилиси это тот случай, когда легенда и реальность... ვრცლად >


Bridges IN MEDIEVAL GEORGIA

ნატალია ჩიტიშვილი

ISBN: 978-9941-504-54-9

კატეგორია: სამეცნიერო-პოპულარული ლიტერატურა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 72

ფორმატი: 16.5x23.5

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 24.95

The construction of bridges in Georgia has a centuries-old history. Today, around 100 medieval bridges or remains of bridges are preserved. Unfortunately, the majority of them are in ruins.   Georgia’s medieval stone bridges are distinguished by the elegance and strength of their thin arches, which so often surprised foreign travellers and explorers. Sophisticated engineering and architectural solutions characterize the surviving medieval bridges and clearly show the long tradition of construction of this type of structure in Georgia and the high level of architectural thinking and construction traditions passed down from generation to... ვრცლად >


MEDIEVAL GEORGIAN CHURCHES, A Concise Overview of Architecture

დავით ხოშტარია

ISBN: 978-9941-504-53-2

კატეგორია: სამეცნიერო გამოცემები, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 144

ფორმატი: 16x24

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 29.95

Medieval Georgia left an impressive architectural legacy, a significant part of which is represented by cathedrals, churches, and monasteries. David Khoshtaria provides an up-to-date introduction to the Medieval architecture of Georgia and offers a new perspective on some of its aspects. He concisely recounts the history of church building in Georgia for over one and a half millennia, from the late Antiquity to the eighteenth century, specifying particular features of different periods. He discusses key Georgian monuments, focusing on both their originality and their relations to other building traditions, and reveals significant artistic and technical achievements of Georgian master... ვრცლად >


Кинто – Запретная Тема

ოლეგ პანფილოვი

ISBN: 978-9941-504-71-6

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 88

ფორმატი: 12x20

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 14.95

Можно ли считать кинтоури «нехорошим» танцем? История культуры любого народа связана с древними традициями и верованиями, влиянием извне и противиться тому, что стало народным, невозможно. Вообще история танцев – самая неприличная, если оценивать их происхождение у разных культур и народов. Кинто и кинтоури останутся частью истории и культуры Грузии, несмотря на их... ვრცლად >


От Марокко до Индии, ГРУЗИНЫ, ЗАТЕРЯННЫЕ НА ЧУЖБИНЕ XVII-XIX вв.

ალექსანდრე მიქაბერიძე

ISBN: 978-9941-504-56-3

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 180

ფორმატი: 13.50x20

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 24.95

По несчастному стечению обстоятельств, начиная с пятнадцатого века, десятки тысяч грузин оказались на чужбине.   Некоторые из них были похищены, некоторые попали в плен во время войны, а некоторые были проданы самими грузинскими вельможами. От Османской империи и до побережья Йемена, от Атласских гор Марокко до южной Индии о грузинах редко кто ничего не слышал. Нередко... ვრცლად >


King Erekle II and the Russian-Georgian Treaty of 1783 - Myths and Reality

დავით მერკვილაძე

ISBN: 978-9941-504-20-4

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 108

ფორმატი: 14x18

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: მაგარი

ფასი: 24.95

As a result of a massive effort put forth by the Russian government, on 24 July 1783, a treaty was signed at the fortress of Georgievsk that made the Kingdom of Kartli-Kakheti a subordinate of the Russian Empire, paving the way to Russia’s establishment in South Caucasia. For years, this episode had an ideological significance and was infused with propagandistic myths. Even today, the Kremlin is still using the same subject to further its imperialist interests.   Through the use of primary sources, the book examines the totality of those reasons that led to the ratification of this treaty. In light of the political state of affairs in Caucasia, the Black Sea region and... ვრცლად >


Кавказская Политика России и Грузия - Выбор Эрекле II

ვახტანგ გურული

ISBN: 978-9941-504-35-8

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 132

ფორმატი: 14.5x18.5

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: რბილი

ფასი: 24.95

В книге рассматриваются взаимоотношения между Российской империей и Картли-Кахетинским царством в 1783-1798 годах: как развивались эти отношения между двумя странами, почему Российская империя не стала защищать Картли-Кахетинское царство от агрессивных действий Ирана. В данной монографии рассматривается этот исторический период на основе анализа документов и материалов.... ვრცლად >


How Russia "Saved" Georgia - The Treaty of Georgievsk

ნიკოლოზ თევზაძე

ISBN: 978-9941-494-82-6

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 94

ფორმატი: 14x20

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: რბილი

ფასი: 19.95

In 1783, Eastern Georgia (Kartli-Kakheti kingdom) and the Russian state signed an alliance agreement – the Treaty of Georgievsk. The topic is quite voluminous and is as controversial as possible. The way the Russian and Georgian sides understand the situation with the signing of the treaty is in fact mutually exclusive.   From Nikoloz Tevzadze's book, you will learn how the political situation in the Caucasus looked like on the eve of the signing of the agreement and what was the benefit for each of the participants. The consequences of this union will be shown: on what basis the Georgian lands became part of the Russian state, as well as the main myths and legends... ვრცლად >


20 GEORGIAN FOLK TALES

20 GEORGIAN FOLK TALES

ISBN: 9789941494321

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 176

ფორმატი: 19.5x25

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: მაგარი

ფასი: 59.95

Folk fairy tales in Georgia are as popular and interesting today as they were when they were first retold. Surprisingly, folk wisdom has survived for centuries.   Georgian literature has preserved folk tales, legends and fairy tales transmitted orally from generation to generation. Georgian folk tales were first translated into English by Marjory Scott Wardrop. This edition presents samples of Georgian folklore translated by David Hunt.   The collection includes 20 selected Georgian folk fairy tales. The publication will be of interest to young readers as well as to the public interested in Georgian folklore and Georgian culture in... ვრცლად >


БАГРАТИОНЫ

როინ მეტრეველი

ISBN: 978-9941-504-29-7

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 64

ფორმატი: 15x19.50

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: მაგარი

ფასი: 24.95

В этой небольшой книге представлена краткая история древнейшего грузинского рода – Багратионов, их деятельность, происхождение, появление на политической арене и факты, относящиеся к периодам их царствования. Показаны великие заслуги представителей этого рода в деле развития искусства, науки и техники, вклад, который внесли Багратионы в сокровищницу продвижения страны по... ვრცლად >


THE BAGRATIONIS

როინ მეტრეველი

ISBN: 978-9941-504-28-0

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 64

ფორმატი: 15x19.50

გამოცემის თარიღი: 2023

ყდა: მაგარი

ფასი: 24.95

A brief history of the Bagrationis, an ancient Georgian royal house, is presented in this small book. Described are their deeds, origin, appearance on the political arena, and facts about their distinguished reign. Also presented are the major contributions of members of this family to the development of art, science, and technology, and to the progress of the... ვრცლად >


Царь Эрекле II и Георгиевский трактат 1783 года: мифы и реальность

დავით მერკვილაძე

ISBN: 978-9941-504-01-3

კატეგორია: სამეცნიერო-პოპულარული ლიტერატურა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 132

ფორმატი: 14x19

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: რბილი

ფასი: 24.95

В результате упорных стараний российского правительства 24 июля 1783 года Картли-Кахетинское царство согласно подписанному трактату в Георгиевске стало вассалом российской империи, чем дало основание для российского господства на Южном Кавказе. В течение лет этот вопрос имел идеологическое значение и обрастал пропагандистическими мифами. Эту тему и сегодня Кремль использует... ვრცლად >


Georgian Mythical Heroes and Their World

ქართული მითები

ISBN: 978-9941-504-09-9

კატეგორია: ქართული მითები, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 80

ფორმატი: 24x29.50

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: მაგარი

ფასი: 49.95

Enter the magical world of Georgian mythology and meet Tkashmapa, the Queen of the Forest, Elya, the Ruler of the Clouds, and many others. You’ll learn when the Mesepes came out of the sea and why White Mangur enjoyed good fortune, how Iakhsari and Kopala defeated the Devis, what frightened the Chinkas, what made a blacksmith’s handsome features turn grim, and how Khogais Mindi escaped from the Kaji and Amirani sought to escape eternal captivity.   The rulers of the forests, the rivers, and the creatures that dwell within them are waiting to meet you. Dive into this book and learn all about... ვრცლად >


ГРУЗИНСКИЕ МИФИЧЕСКИЕ ГЕРОИ И ИХ МИР

ქართული მითები

ISBN: 978-9941-494-89-5

კატეგორია: ქართული მითები, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 72

ფორმატი: 24x29.50

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: მაგარი

ფასი: 49.95

Приглашаем вас в волшебный мир грузинских мифов. Вы встретитесь с царицей леса Ткашмапа и с владыкой облаков Элиа, узнаете, когда появляются из моря Месефы и почему удача всегда сопутствовала Белому Мангури, как одолели дэвов Иахсари и Копала, чего боятся чинки, почему красавец-кузнец превратился в Пиркуши, как удалось Миндии Хогаиа убежать из плена каджов и почему Амирани... ვრცლად >


ЦАРИЦА ТАМАР

როინ მეტრეველი

ISBN: 978-9941-494-39-0

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 296

ფორმატი: 17x24

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: მაგარი

ფასი: 34.95

Данная книга предназначается для широкого круга читателей. В ней излагается жизнь и деятельность выдающейся грузинской царицы - святой... ვრცლად >


Давид Строитель

როინ მეტრეველი

ISBN: 978-9941-494-38-3

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 278

ფორმატი: 17x24

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: მაგარი

ფასი: 34.95

Настоящая книга предназначена для широкого круга читателей. В ней популярно рассказывается о жизни и деятельности выдающегося грузинского царя и объединителя Грузии святого Давида... ვრცლად >


Svaneti

Traditions and Lifestyle

ISBN: 978-9941-504-03-7

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 84

ფორმატი: 13x20

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: რბილი

ფასი: 14.95

Georgian ethnologist Besarion Nizharadze (1852-1919) wrote primarily on ethnography and folklore, specialising in what he gathered and studied from his native region – Svaneti(a). His topics included Svan proverbs, conundrums, songs, popular stories and historical ethnography. The nature of his output means that he may justifiably be regarded as the progenitor of ‘svanology’. Presented in our book are excerpts from his articles under the title Besarion Nizharadze, Tavisupali Svani: Historico-Ethnographic Articles.   Book also features two translations from stories by the novelist Sergo K’ldiashvili (1893-1986). K’ldiashvili’s Collected... ვრცლად >


Khevsureti, Folk Traditions

სერგი მაკალათია

ISBN: 978-9941-494-92-5

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 28

ფორმატი: 13x20

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: რბილი

ფასი: 12.00

Sergi Makalatia (1893-1974) was a Georgian ethnographer who researched Georgian history, archaeology, numismatics, art and ethnography. From 1921 to 1935 he worked as a senior scholar at Georgia’s State Museum and participated in the establishment of regional museums in such towns as Mestia (Svaneti(a) in 1936) and Gori, where he served as Director from 1937 to 1948. From 1930 he produced a series of valuable descriptions of traditional local customs for several Georgian provinces.   Presented in our book are some of the most interesting historical practices from the description of Khevsureti, a region in Georgia’s north-centre/east which is bordered by... ვრცლად >


Tusheti, Folk Traditions

სერგი მაკალათია

ISBN: 978-9941-504-04-4

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 48

ფორმატი: 13x20

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: რბილი

ფასი: 14.95

Sergi Makalatia (1893-1974) was a Georgian ethnographer who was researching Georgian history, archaeology, numismatics, art and ethnography. From 1921 to 1935 he worked as a senior scholar at Georgia’s State Museum and participated in the establishment of regional museums in such towns as Mestia (Svaneti(a) in 1936) and Gori, where he served as Director from 1937 to 1948. From 1930 he produced a series of valuable descriptions of traditional local customs for the Georgian provinces.   Presented in our book are some of the most interesting historical practices from the description of Tusheti, a region in Georgia’s north-centre/east which is bordered by... ვრცლად >


Basketball in Georgia – from old glory to new goals

ვაჟა სიმონიშვილი

ISBN: 978-9941-494-96-3

კატეგორია: კრიტიკა-ესეისტიკა-დოკუმენტური პროზა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 64

ფორმატი: 13x20

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: რბილი

ფასი: 14.95

Georgia may appear very small on the world map but great people, who have conquered summits, live and have lived in this country.   Perseverance, hard work, talent and purposefulness – there qualities distinguished Georgians in ancient times, during the communist era and also after Georgia gained independence. The Georgians are the most clearly seen in sports because it is easy for an athlete to attract fans and make a name around the world.   Basketball is one of the favorite sports in Georgians and has a rich history. From the very start of sports in Georgia, we have had great athletes who won the European championships and also the NBA one after the... ვრცლად >


Баскетбол в Грузии – от старого величия к новым целям»

ვაჟა სიმონიშვილი

ISBN: 978-9941-494-97-0

კატეგორია: კრიტიკა-ესეისტიკა-დოკუმენტური პროზა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 64

ფორმატი: 13x20

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: რბილი

ფასი: 14.95

На карте мира Грузия кажется очень маленькой, хотя в этой стране жил и живёт большой народ, покорявший высочайшие вершины.   Настойчивость, трудолюбие, талант и целеустремлённость – это список качеств, которыми всегда выделялись грузины, сохранив их и в коммунистической эпоху, и в период обретения независимости.   Ярче всего эти качества видны в грузинских... ვრცლად >


Идея Новой Грузии – Илья Чавчавадзе

Биографическая Мозаика

ISBN: 978-9941-494-93-2

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 198

ფორმატი: 12x20

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: რბილი

ფასი: 22.90

В книгу вошли отдельные эпизоды из жизни выдающегося грузинского писателя и публициста, общественного деятеля и политика – Ильи Чавчавадзе (1837-1907). Илью Чавчавадзе, который возглавил процессы – культурно-исторического возрождения и духовных исканий своего народа, и сегодня в Грузии называют «отцом нации».   Илья Чавчавадзе основоположник... ვრცლად >


Kakheti

იაკობ გოგებაშვილი

ISBN: 978-9941-494-66-6

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 32

ფორმატი: 12.5x19.5

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: რბილი

ფასი: 9.95

Iakob Gogebashvili (1840-1912) was a Georgian educator, children’s writer and journalist. His most influential work, namely "Mother Tongue", an introduction to Georgian for children, has gone through numerous editions to serve as a textbook in Georgian schools for over a century.   Another of his major works is "The Door to Nature", which builds fable and an introduction to natural sciences into a miniature children’s encyclopaedia. It also included contemporary descriptions of the different regions of Georgia (plus neighbouring territories). Presented in our book is part of the survey devoted to the eastern province of... ვრცლად >


Mingrelia. Aspects of Traditional Culture

თედო სახოკია

ISBN: 9789941494673

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 52

ფორმატი: 12.5x19.5

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: რბილი

ფასი: 11.95

Tedo Sakhokia (1868-1956) was a Georgian ethnographer, lexicographer, folklorist, writer, translator and educator. One of his most important works, namely "Ethnographic Writings", a study of Mingrelia’s ethnographic materials, includes the earliest scholarly works on several topics in Georgian ethnology, all of which make significant contributions to research into Georgian culture.   The selections in our book are extracted from two of the chapters in "Ethnographic Writings", namely "Wedding Customs in Mingrelia" and "The Cult of the Dead in Mingrelia", where Tedo Sakhokia discusses wedding-limitations and restrictions,... ვრცლად >


Georgian Culture of Winemaking

გიორგი ბარისაშვილი

ISBN: 978-9941-494-63-5

კატეგორია: სამეცნიერო-პოპულარული ლიტერატურა, გავიცნოთ საქართველო, ალბომები

გვერდები: 84

ფორმატი: 16.5x23.5

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: რბილი

ფასი: 24.95

Giorgi Barisashvili was born in 1974 in Mtskheta. He is an engineering technologist by training. Currently he works on various aspects of the history and ethnography of Georgian viticulture and winemaking. He has published over hundred studies in Georgian and other languages. He also teaches at several universities of Georgia. Barisashvili is actively involved in the planning and construction of traditional Georgian maranis and vineyards.     Georgia is the birthplace of wine, with a millenniaold tradition of fermenting and ageing wine. Georgians interact with wine as a living being, which requires constant care and attention.     The book... ვრცლად >


Старый Тбилиси. 50 истории

ალექსანდრე ელისაშვილი

ISBN: 978-9941-494-90-1

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 164

ფორმატი: ინფორმაცია არ არის

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: რბილი

ფასი: 21.95

Огромная, почти двухтысячелетняя история Тбилиси состоит еще из множества - наверное, миллиона небольших историй.   Меня в истории больше всего привлекают именно живые рассказы. Рассказы о людях, рассеянные по улицам и площадям. Мне нравится, когда, проходя мимо здания, вспоминаю какой-нибудь связанный с ним случай. В такое время мне кажется, что это здание доверило мне... ვრცლად >


Как Россия "Спасала" Грузию (Георгиевский Трактат)

ნიკოლოზ თევზაძე

ISBN: 978-9941-494-50-5

კატეგორია: სამეცნიერო-პოპულარული ლიტერატურა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 96

ფორმატი: 14X20.5

გამოცემის თარიღი: 2021

ყდა: რბილი

ფასი: 19.95

В 1783 году Восточная Грузия (Картли-Кахетинское царство) и Российское государство подписывают союзное соглашение – Георгиевский договор. Тема довольно объемна и является настолько неоднозначной, насколько это вообще возможно. То, как ситуацию с подписанием союзного договора понимают российские и грузинские стороны, является фактически взаимоисключающим. Из книги... ვრცლად >


Русско-Грузинская война, 100 лет, 100 историй

დიმიტრი სილაქაძე

ISBN: 9789941494680

კატეგორია: სამეცნიერო-პოპულარული ლიტერატურა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 240

ფორმატი: 14x20,5

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: მაგარი

ფასი: 34.95

100 лет тому назад в Грузию вторглись русские войска. Война продолжалась в течение пяти недель и закончилась оккупацией Грузии. Пережитое поражение вовлекло Грузию в 70-летний советский эксперимент, от результатов которого грузинское общество до сих пор еще окончательно не освободилось.   Советская пропаганда не называла происшедшее оккупацией и представляла дело так,... ვრცლად >


The Russian-Georgian War, 100 Years, 100 Stories

დიმიტრი სილაქაძე

ISBN: 978-9941-504-05-1

კატეგორია: სამეცნიერო-პოპულარული ლიტერატურა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 240

ფორმატი: 14x20,5

გამოცემის თარიღი: 2022

ყდა: მაგარი

ფასი: 34.95

Russian troops invaded Georgia 100 years ago. The war lasted for five weeks and ended with the occupation of Georgia. The experienced defeat plunged Georgia into a 70-year Soviet experiment, the consequences of which Georgian society has not yet overcome.   Soviet propaganda did not refer to the war as "occupation" and presented it as if the Red Army had helped the Georgian population to overthrow an undesirable regime. For 70 years, this war was erased from the memory of the people of Georgia deliberately, and every year, on February 25, they celebrated the "Sovietization" of the country.   This book discusses the military-political aspects... ვრცლად >


Грузинская Культура Виноделия

გიორგი ბარისაშვილი

ISBN: 978-9941-494-41-3

კატეგორია: სამეცნიერო-პოპულარული ლიტერატურა, გავიცნოთ საქართველო, ალბომები

გვერდები: 96

ფორმატი: 16.5x22

გამოცემის თარიღი: 2021

ყდა: რბილი

ფასი: 24.95

Гиорги Барисашвили родился в 1974 году в г. Мцхета. По профессии он инженер-технолог. В настоящее время занимается историей и этнографией виноградарства и виноделия Грузии. У автора опубликовано более ста трудов на грузинском и иностранных языках, читает лекции в университетах Грузии, активно включен в процессы планирования-строительства традиционных грузинских винных... ვრცლად >


Battle of Didgori

როინ მეტრეველი

ISBN: 978-9941-494-27-7

კატეგორია: სამეცნიერო-პოპულარული ლიტერატურა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 116

ფორმატი: 13.5X20

გამოცემის თარიღი: 2021

ყდა: რბილი

ფასი: 19.95

This work is dedicated to the 900th anniversary of the great victory of the Georgian people in the Battle of Didgori. Based on the comparison of Georgian and foreign narratives and other materials against the general background of the history of Georgia in the XI-XII centuries, the monograph presents important events of the reign of David IV the Builder. Particular attention is paid to the causes and consequences of the Didgori battle, the conquest and return of Tbilisi, the capital to the United Kingdom of... ვრცლად >


Дидгорская Битва

როინ მეტრეველი

ISBN: 978-9941-494-21-5

კატეგორია: სამეცნიერო-პოპულარული ლიტერატურა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 112

ფორმატი: 13x19

გამოცემის თარიღი: 2021

ყდა: რბილი

ფასი: 19.95

В настоящей книге на основе изучения и сопоставления материалов различных источников, научной литературы и исторических сведений второй половины XI и первой четверти XII вв. максимально достоверно представлен обзор деятельности Давида IV Строителя; широко рассматриваются вопросы, связанные с Дидгорской битвой; кроме того, предпринята попытка проследить взаимосвязь между... ვრცლად >


ძველი ტფილისის ევროპული გრავიურები

სულხან სალაძე

ISBN: 978-9941-487-96-5

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო, ალბომები

გვერდები: 200

ფორმატი: 21.5x27.5

გამოცემის თარიღი: 2020

ყდა: მაგარი

ფასი: 49.95

„ძველი ტფილისის ევროპული გრავიურები“ თბილისის შესახებ არსებული ევროპული გრავიურების პირველი ალბომია, რომელიც აერთიანებს თბილისის ჩანახატებს, 1673 წლიდან XIX საუკუნის ბოლომდე. ალბომში შეტანილი ასამდე გრავიურა, ძველი თბილისის ხედების გარდა ქალაქსა და მის... ვრცლად >


ქუჩის ხელოვნება

თბილისი

ISBN: 978-9941-494-08-6

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო, ალბომები

გვერდები: 256

ფორმატი: 24x29.5

გამოცემის თარიღი: 2021

ყდა: მაგარი

ფასი: 99.95

რაც დრო გადის, ქუჩის ხელოვნება („სტრიტარტი“) სულ უფრო პოპულარული ხდება მთელ მსოფლიოში და მათ შორის, საქართველოშიც. თბილისის ქუჩებში მომრავლდა ნამუშევრები და ზოგი მათგანი სრულიად დამახასიათებელი გახდა ქალაქისთვის. თუმცა ხელოვნების ამ საინტერესო... ვრცლად >


Жизнь В Советской Грузии

70 Историй

ISBN: 978-9941-487-63-7

კატეგორია: კრიტიკა-ესეისტიკა-დოკუმენტური პროზა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 296

ფორმატი: 14.5X20.5

გამოცემის თარიღი: 2021

ყდა: მაგარი

ფასი: 29.95

Совсем недавно Грузия была частью той страны, фальшивость которой начиналась уже с названия. Союз Советских Социалистических Республик – таково было ее полное название. Четыре слова и все четыре – ложь! Хотя мы всё же жили, радовались, печалились, веселились, боялись, учились, развлекались, вот так...   Здесь собраны 70 личных или семейных историй 70 авторов. Большей... ვრცლად >


Life in Soviet Georgia

70 Stories

ISBN: 978-9941-487-64-4

კატეგორია: კრიტიკა-ესეისტიკა-დოკუმენტური პროზა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 296

ფორმატი: 14X20.5

გამოცემის თარიღი: 2021

ყდა: მაგარი

ფასი: 29.95

Until only recently, Georgia was part of a country whose falsity began with its very name. The Union of Soviet Socialist Republics, as it was called in full. Four assertions, and all four of them lies! Nevertheless, we lived, laughed, grieved, joked, studied, and experienced both fear and joy all the same.    Gathered together here are 70 stories that recount the personal experiences of 70 authors, or of individuals very close to them. The majority of these people were unfortunate enough to spend a significant portion of their lives in the sort of country that you talk about and talk about, and can no longer believe yourself what you’re saying.   Why... ვრცლად >


The Democratic Republic of Georgia, struggle for independence 1918-1921

ალექსანდრე დაუშვილი, ანდრო კაჭარავა

ISBN: 978-9941-487-97-2

კატეგორია: კრიტიკა-ესეისტიკა-დოკუმენტური პროზა, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 148

ფორმატი: 13x19.5

გამოცემის თარიღი: 2020

ყდა: რბილი

ფასი: 19.95

ამ ინგლისურენოვან გამოცემაში გავეცნობით საქართველოს ისტორიის მოკლე, მაგრამ ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან პერიოდს. 1918-1921 წლები – პერიოდი, რომელიც საქართველოს პირველი დემოკრატიული რესპუბლიკის ჩამოყალიბებით დაიწყო და დამოუკიდებლობის დაკარგვით... ვრცლად >


ვეფხისტყაოსანი

შოთა რუსთაველი

ISBN: 978-9941-478-61-1

კატეგორია: თარგმანები, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: ინფორმაცია არ არის

ფორმატი: ინფორმაცია არ არის

გამოცემის თარიღი: ინფორმაცია არ არის

ყდა: რბილი

ფასი: 24.95

თქვენ წინაშეა „ვეფხისტყაოსნის“ პოპულარული ენით დაწერილი პროზაული ვერსია რუსულენოვანი მკითხველისთვის. ამბად მოთხრობილია ავთანდილ არაბულის მიერ.   მთარგმნელი: ელენე კურტანიძე.   წიგნში გამოყენებულია მიხაი ზიჩის... ვრცლად >


Тбилиси (Историа Старого Города) / თბილისი (ძველი ქალაქის ისტორია)

ალექსანდრე ელისაშვილი

ISBN: 9789941478635

კატეგორია: თარგმანები, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 68

ფორმატი: 12.5X19

გამოცემის თარიღი: 2018

ყდა: რბილი

ფასი: 14.95

Эта книга о Тбилиси. Об одном из древнейших городов мира. О городе, который много раз был разрушен, но всегда умудрялся восстать из руин и подняться на ноги. Тбилиси пережил столько сложных ситуаций в течение веков, его положение столько раз было безнадежным, что иногда просто невозможно понять, почему грузины не оставили эту конкретную территорию и, как это нередко происходило... ვრცლად >


ქართული ფოლკლორი, ტრადიციები და ლეგენდები

დევიდ ჰანტი

ISBN: 9789941478031

კატეგორია: გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 416

ფორმატი: 15X23.5

გამოცემის თარიღი: 2018

ყდა: რბილი

ფასი: 35.00

ინგლისურენოვან წიგნში მოთხრობილია ქართული ფოლკლორის დასავლეთისთვის თითქმის უცნობი ტრადიციებისა და ლეგენდების შესახებ.      საქართველო უძველესი ცივილიზაციის კერას წარმოადგენს. ქართული ისტორიული წყაროების თანახმად, მეფე ფარნავაზ პირველმა ჩვენს... ვრცლად >


ვეფხისტყაოსანი

შოთა რუსთაველი

ISBN: 978-9941-487-76-7

კატეგორია: თარგმანები, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: ინფორმაცია არ არის

ფორმატი: 20.2X28.5

გამოცემის თარიღი: 2020

ყდა: მაგარი

ფასი: 79.90

პროზაული ვერსიის რობერტს სტივენსონისეული თარგმანი  მიხაი ზიჩის... ვრცლად >


მარანი, ქვევრი, ღვინო

გიორგი ბარისაშვილი

ISBN: 978-9941-478-91-8

კატეგორია: სამეცნიერო-პოპულარული ლიტერატურა, გავიცნოთ საქართველო, ალბომები

გვერდები: 322

ფორმატი: A4

გამოცემის თარიღი: 2019

ყდა: მაგარი

ფასი: 79.95

ნაშრომი განკუთვნილია საქართველოს მოსახლეობის იმ კატეგორიისათვის, რომელიც მისდევს, ან უბრალოდ, აფასებს ღვინის ქართულად დაყენების საქმეს. წიგნში შევეცდებით, ვუპასუხოთ ზოგიერთ იმ შეკითხვას, რომელიც ამ სფეროს ახლავს თან. რა თქმა უნდა, ამგვარი არა ერთი, არამედ... ვრცლად >


თბილისი (ძველი ქალაქის ისტორია)

ალექსანდრე ელისაშვილი

ISBN: 9789941478628

კატეგორია: თარგმანები, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 68

ფორმატი: 12.5X20

გამოცემის თარიღი: 2018

ყდა: რბილი

ფასი: 14.95

ეს წიგნი თბილისზეა. მსოფლიოს ერთ-ერთ უძველეს ქალაქზე. ქალაქზე, რომელიც უამრავჯერ დაინგრა, მაგრამ მაინც ყოველთვის ახერხებდა ფეხზე წამოდგომას. იმდენი სირთულე გადახდა საუკუნეების განმავლობაში თბილისს, იმდენჯერ იყო მისი მდგომარეობა უიმედო, რომ ხანდახან... ვრცლად >


ვეფხისტყაოსანი

შოთა რუსთაველი

ISBN: 9789941478604

კატეგორია: თარგმანები, გავიცნოთ საქართველო

გვერდები: 148

ფორმატი: ინფორმაცია არ არის

გამოცემის თარიღი: ინფორმაცია არ არის

ყდა: რბილი

ფასი: 24.95

თქვენ წინაშეა „ვეფხისტყაოსნის“ პოპულარული ენით დაწერილი პროზაული ვერსია ინგლისურენოვანი მკითხველისთვის. ამბად მოთხრობილია ავთანდილ არაბულის მიერ.   მთარგმნელი: ჯეფრი გოსბი   წიგნში გამოყენებულია მიხაი ზიჩის... ვრცლად >