ISBN: 9789941478864
კატეგორია: თარგმანები
გვერდები: 68
ფორმატი: 14x18
გამოცემის თარიღი: 2019
ყდა: რბილი
ფასი: 12.95
„ჯაკომო ჯოისი“ – მისტიკური და რთულად ამოსაცნობი ტექსტი ავტორის გარდაცვალების შემდეგ გამოქვეყნდა. ვარაუდობენ, რომ ეს ნაწარმოები ჯოისის ტრიესტეში ყოფნის დროს შეიქმნა. წიგნში მოთხრობილია მასწავლებლის – ჯეიმზ ჯოისის გატაცება მისი მოსწავლით, თუმცა სიტყვა... ვრცლად >
ISBN: 9789941478871
კატეგორია: თარგმანები
გვერდები: 280
ფორმატი: A5
გამოცემის თარიღი: 2019
ყდა: რბილი
ფასი: 19.95
„დუბლინელები“ ჯეიმზ ჯოისის ყველაზე პოპულარული და მეტად წაკითხული ნაწარმოებია. არცაა გასაკვირი, რომ ჯოისის მკითხველს მოთხრობების ეს ციკლი ეხმარება და გზას უკვალავს მის რომანებთან მისასვლელად. სწორედ ამ მოთხრობებში გამოიკვეთა პირველად ჯოისის... ვრცლად >
ISBN: 9789941445385
კატეგორია: თარგმანები
გვერდები: 262
ფორმატი: A5
გამოცემის თარიღი: 2017
ყდა: რბილი
ფასი: 17.00
ინგლისურიდან თარგმნა მაია ჯიჯეიშვილმა „ჯოისი ღვთაებრივმა ცეცხლმა დაწვაო, ამბობს ფოლკნერი და, ამ წიგნში, ჩვენ წინაშეა ღვთაებრივი ცეცხლით დამწვარ-დაბუგული ჯეიმზ ჯოისი. „დუბლინელებისა“ და „ულისეს“ ავტორი, მსოფლიო პროზის გეზის... ვრცლად >
ISBN: 978-9941-463-26-6
კატეგორია: თარგმანები
გვერდები: 324
ფორმატი: 14.8x21
გამოცემის თარიღი: 2016
ყდა: რბილი
ფასი: 12.00
ინგლისურიდან თარგმნა გია ბერაძემ „ხელოვანის პორტრეტი ახალგაზრდობისას“ ჯეიმზ ჯოისის პირველი რომანია, რომელიც 1916 წელს გამოქვეყნდა. ავტობიოგრაფიული რომანის მთავარი გმირი იბრძვის იმ რუტინული საზოგადოებრივი ატმოსფეროს წინააღმდეგ, რომელიც... ვრცლად >
ISBN: 978-9941-445-03-3
კატეგორია: თარგმანები
გვერდები: 84
ფორმატი: 14x18
გამოცემის თარიღი: 2012
ყდა: რბილი
ფასი: 4.00
ინგლისურიდან თარგმნა ვასილ გულეურმა ჯეიმზ ჯოისის „კამერული მუსიკა“ – 36 მცირე ზომის ლექსისგან შემდგარი კრებული, ერთ ციკლში გაერთიანებული სატრფიალო ლირიკის ნიმუშია, მისთვის დამახასიათებელი შეხვედრისა და განშორების, სიხარულისა და ტანჯვის,... ვრცლად >
ISBN: 978-9941-421-80-8
კატეგორია: თარგმანები
გვერდები: 442
ფორმატი: 14.8x21
გამოცემის თარიღი: 2012
ყდა: რბილი
ფასი: 12.00
ინგლისურიდან თარგმნა გია ბერაძემ ჯეიმზ ჯოისის პირველი რომანი „ხელოვანის პორტრეტი ახალგაზრდობისას“ 1916 წელს გამოქვეყნდა. ჯოისის ამ ნაწარმოებს მალე გამოუჩნდნენ დამფასებლები. ჯოისის ერთადერთი პიესა „გაძევებულნი“, რომელიც 1914-1915 წლებში დაიწერა,... ვრცლად >