ISBN: 9789941478789
კატეგორია: თარგმანები
გვერდები: 348
ფორმატი: 15X21
გამოცემის თარიღი: 2019
ყდა: რბილი
ფასი: 24.95 
ინგლისურიდან თარგმნა ზაზა ჭილაძემ. უილიამ ფოლკნერის შემოქმედებაში ეს ერთ-ერთი შედარებით იოლად საკითხავი რომანი ამერიკის სამოქალაქო ომის დროინდელ სამხრეთში მომხდარ უცნაურ ამბებს მოგვითხრობს იმ გაუტეხავ ადამიანთა შესახებ, ვისაც შეიძლება დანებება... ვრცლად >
ISBN: 978-9941-463-40-2
კატეგორია: თარგმანები
გვერდები: 404
ფორმატი: 15X21
გამოცემის თარიღი: 2018
ყდა: რბილი
ფასი: 22.90
უილიამ ფოლკნერის რომანი „ველური პალმები“ იმ სიყვარულის ამბავია, რომლის გადასარჩენადაც გმირები დამყაყებული ყოფიდან თავის დაღწევას ლამობენ. თუმცა, ბედისწერას ვერც ისინი გაურბიან – ამავე წიგნის ორი სხვა პერსონაჟის მსგავსად, რომელთაც ერთმანეთთან ერთი... ვრცლად >
ISBN: 978-9941-445-86-6
კატეგორია: თარგმანები
გვერდები: 482
ფორმატი: 14.8x21
გამოცემის თარიღი: 2015
ყდა: რბილი
ფასი: 24.95
ინგლისურიდან თარგმნა ზაზა ჭილაძემ „აგვისტოს ნათელი“ ამერიკული ლიტერატურის ერთ-ერთი შედევრია. უილიამ ფოლკნერს ბევრჯერ აღუნიშნავს, რომ საკუთარი შემოქმედების უმთავრეს თემად თავისივე თავთან, თანამოძმესთან, დროსთან და გარემომცველ სინამდვილესთან... ვრცლად >
ISBN: 978-9941-445-83-5
კატეგორია: თარგმანები
გვერდები: 234
ფორმატი: 14.8x21
გამოცემის თარიღი: 2015
ყდა: რბილი
ფასი: 19.95
ინგლისურიდან თარგმნა ზაზა ჭილაძემ დეტექტიური რომანის დაწერის იდეა ფოლკნერს ბევრად უფრო ადრე გაუჩნდა, ვიდრე უშუალოდ „გვამის შემგინებელზე“ მუშაობას შეუდგებოდა; ისიც საინტერესოა, რომ ჩვენებური გაგებით ამ სერიოზული მწერლისთვის, ასეთი რამ სრულიადაც არ... ვრცლად >
ISBN: 978-9941-421-93-8
კატეგორია: თარგმანები
გვერდები: 212
ფორმატი: 14.8x21
გამოცემის თარიღი: 2016
ყდა: რბილი
ფასი: 19.95
ინგლისურიდან თარგმნა მედეა ზაალიშვილმა ამ წიგნის წერას ფოლკნერმა მხოლოდ ექვსი კვირა მოანდომა. წერდა ღამღამობით, საქვაბეში მუშაობის დროს. თავად აღნიშნავს, სანამ პირველ სიტყვას დაწერდა, უკვე იცოდა, როგორი იქნებოდა ბოლო წინადადება. „წერის დაწყებამდე... ვრცლად >
ყიდვა